Tabela de preços de transcrição de áudio

transcrição de áudio e degravação

Tabela de Preços de Transcrição de Áudio e Degravação

Dilemas entre quantidade, qualidade, preço e prazo na transcrição de áudio

Existem dilemas entre quantidade, qualidade, preço e prazo que devem ser considerados em um projeto de transcrição de áudio. A quantidade, prazo e preço se colocam em um lado da balança enquanto a qualidade fica isolada no outro prato, onde manter essa gangorra equilibrada depende não somente do transcritor mas do cliente e da concorrência. Quando há grande quantidade a ser entregue em prazo curto com preço baixo, a qualidade tende a baixar: o que as pessoas se esquecem é que o transcritor é um profissional treinado e que a uniformidade de um texto escrito requer metodologia adequada de apresentação para garantir um mínimo de coerência. Mesmo o trabalho de um atendente de lanchonete necessita de padrão e por mais que seja padronizado o atendimento, ainda assim o serviço prestado dependerá da boa condição de trabalho oferecida pela organização. Aqui nós trabalhamos com a velha fórmula de quanto mais antigo na casa, melhor. A experiência do transcritor aqui em nosso ambiente é fundamental, o tempo de relacionamento do transcritor é vital para a manutenção de qualidade de nosso trabalho, e isso não é possível contratando o primeiro jovem inexperiente que aparece. Temos um rigoroso sistema de recrutamento e seleção, onde levamos em conta: escolaridade, correção no português e conhecimentos gerais. O aspecto comportamental também é avaliado constantemente e o desempenho do profissional é anotado e avaliado trabalho a trabalho. Quase nada pode ser feito com qualidade sem treinamento, condições adequadas e supervisão dedicada e pessoal. E esse é o grande dilema quando falamos de preço, prazo, quantidade de serviço a ser entregue e qualidade. Um grande aumento na demanda fatalmente faria a qualidade cair pois é necessário treinar o pessoal novo: pessoas não são máquinas que vem prontas, elas precisam de tempo para amadurecer, são comparáveis a plantas que demoram a frutificar. O pé de café não nasce do dia para a noite para produzir grãos de boa qualidade, assim é a transcrição de áudio. Nossa tabela de preço de transcrição de áudio e degravação vai ficar talvez um pouco mais cara em razão disso, é justo pagar mais por um transcritor que conheça mais, tenha mais experiência e seja confiável.

Transcrição de áudio a preço de custo

O preço de custo de uma transcrição de áudio é proporcional ao tempo necessário para a correta audição de seu áudio. Nossas medições em laboratório mostram que um áudio deve ser ouvido no mínimo 3 vezes antes de ser liberado. Os melhores resultados conseguimos com o transcritor fazendo sua primeira audição para anotar palavras chaves; a segunda audição serve para fazer a transcrição de áudio e a terceira audição ocorre na fase da revisão. A depender do número de erros encontrados nessa revisão é realizada uma nova audição e nova revisão. A cada revisão a média encontrada de redução de erros remanescentes é de 80%. Uma transcrição de áudio revisada duas vezes tende a entregar, de acordo com nosso levantamento, uma transcrição de áudio com 99,4% de acertos, o que é equivalente ao número de urnas eletrônicas que funcionaram perfeitamente bem nas eleições de 2018, fato este aplaudido e aprovado pela sociedade brasileira. Assim é a transcrição de áudio quando bem feita, mas ela não vai chegar a 100 por cento de acertos. O que nós garantimos é um nível de erros suportáveis para que o cliente revise e valide nosso trabalho com pequenas ressalvas. Quanto maior o número de erros encontrados, mais tempo o cliente gastará para corrigir erros e, portanto, desproporcional será o tempo gasto. Neste ponto é que se percebe o valor de uma transcrição de áudio.

Experiência cumulativa do transcritor

Um projeto grande de transcrição de áudio com prazo curto pode envolver diversos profissionais ao mesmo tempo. É importante para o transcritor tomar contato com todos os áudios de um projeto, existe um benefício enorme quando temos uma ou no máximo duas pessoas para cuidar de um projeto. E esse benefício é o aprendizado em relação ao assunto tratado, às vozes dos presentes e aos diferentes sotaques que existem no Brasil. Ao ser exposto ao sotaque e às características específicas de cada conjunto de transcrições, a curva de aprendizagem permite que o transcritor transcreva com maior acuidade e qualidade, o que traz benefício para o cliente, evitando grafia diferente para o mesmo termo. Por exemplo, um transcritor escreve PROCON, enquanto outro escreve Procon, ambos têm a grafia correta, mas trará maior conforto para quem irá ler. Projetos urgentes têm o mesmo áudio entregue de forma fragmentada a diversos transcritores, isso pode acarretar uma dissonância no trabalho entregue, embora haja certa uniformidade. Mas transcrição de áudio é que nem impressão digital, cada profissional tem seu estilo próprio e não recomendamos que o projeto seja fracionado para muita gente.

Onde encontrar transcritores baratos

Se nossa política de preços, a estratégia do transcritor único por projeto e procedimentos de qualidade, que fazem o prazo de entrega alongar, não atendam às suas necessidades, existem sites que oferecem serviços baratos de transcritor. Somente não sabemos qual a experiência de cada profissional e nem o compromisso. Temos diversos sites de trabalho freelance como www.workana.com, www.br.freelancer.com,

Onde encontrar transcrição gratuita de áudio

Você pode tentar fazer uma transcrição de áudio gratuita de 10 minutos na https://www.retextoar.com.br/, que oferece 10 minutos de amostra de seu sistema de transcrição de áudio automática. Você pode também solicitar amostras gratuitas para nós, da www.TRANSCRICOES.com.br, desde que seu projeto tenha pelo menos 30 minutos de duração. Produzimos 10% de amostra gratuita até o limite máximo de 5 minutos. Venha conhecer a qualidade de nosso trabalho e tenha certeza de que estará recebendo o melhor que podemos oferecer de profissionais que fazem parte de nossa rede com metodologia de medição constante de qualidade que entrega sua transcrição de áudio após pelo menos 3 escutas de seu áudio.

Consideramos em nossa política de descontos: (1) áudios de boa qualidade, bem gravados, nítidos e sem ruído (poluição sonora) presente; (2) prazo de entrega; e (3) número de falantes presentes. Descontos extras são concedidos quando estão presentes os três condicionantes.